Does the employee necessarily have to change positions after completing the program?

That is not the intention. The shared objective is indeed to allow those who have chosen to follow the program, to specify or define a professional project, to identify existing opportunities and to prepare for change if the project is realistic.